Translations by Pittmann Tamás
Pittmann Tamás has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
40. |
Stop the current scan
|
|
2010-03-27 |
A jelenlegi szkennelés leállítása
|
|
41. |
Stop
|
|
2010-03-27 |
Leállít
|
|
42. |
Rotate the page to the left (counter-clockwise)
|
|
2010-03-27 |
Az oldal elforgatása balra (óra járásával ellentétesen)
|
|
44. |
Rotate the page to the right (clockwise)
|
|
2010-03-27 |
Az oldal elforgatása jobbra (óra járásával egyezően)
|
|
46. |
Crop the selected page
|
|
2010-03-27 |
A kiválasztott oldal levágása
|
|
73. |
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
|
|
2010-03-27 |
Szövegek szkennelésnél használandó DPI felbontás.
|
|
75. |
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
|
|
2010-03-27 |
Fotók szkennelésnél használandó DPI felbontás.
|
|
78. |
Directory to save files to
|
|
2010-03-27 |
Fájlok mentése ide:
|
|
79. |
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
|
|
2010-03-27 |
A fájlok mentésének a helye. Alapértelmezetten a Dokumentumok mappába kerülnek.
|
|
108. |
PNG (lossless)
|
|
2010-03-27 |
PNG (veszteségmentes)
|