Translations by Balázs Úr
Balázs Úr has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
7. |
Simple Scan
|
|
2018-03-20 |
Szkenner
|
|
15. |
Reorder Pages
|
|
2014-07-23 |
Oldalak újrarendezése
|
|
16. |
_Email
|
|
2023-04-13 |
Küldés _e-mailben
|
|
27. |
4×6
|
|
2014-01-11 |
4×6
|
|
61. |
SANE device to acquire images from.
|
|
2018-03-20 |
Képek beszerzése erről a SANE eszközről.
|
|
83. |
Simple Scan uses the SANE framework to support most existing scanners.
|
|
2018-03-20 |
A Szkenner a SANE keretrendszert használja a legtöbb létező szkenner támogatása érdekében.
|
|
90. |
Fix PDF files generated with older versions of Simple Scan
|
|
2018-03-20 |
A Szkenner régebbi verzióival készült PDF fájlok javítása
|
|
94. |
_Close
|
|
2014-01-11 |
_Bezárás
|
|
101. |
_Cancel
|
|
2014-01-11 |
_Mégse
|
|
102. |
_Save
|
|
2014-01-11 |
_Mentés
|
|
116. |
Combine sides
|
|
2014-07-23 |
Oldalak egyesítése
|
|
117. |
Combine sides (reverse)
|
|
2014-07-23 |
Oldalak egyesítése (fordított)
|
|
118. |
Reverse
|
|
2014-07-18 |
Fordított
|
|
119. |
Keep unchanged
|
|
2014-07-18 |
Maradjon változatlan
|
|
122. |
About Simple Scan
|
|
2018-03-20 |
Szkenner névjegye
|
|
124. |
translator-credits
|
|
2018-03-27 |
Meskó Balázs <meskobalazs at fedoraproject dot org>
Launchpad Contributions:
Gabor Kelemen https://launchpad.net/~kelemeng
Muszela Balázs https://launchpad.net/~bazsi86-deactivatedaccount
Mátyás Demeter https://launchpad.net/~mathias-demeter
Papp Bence https://launchpad.net/~sclegnrbs
Pittmann Tamás https://launchpad.net/~zaivaldi
Péter Trombitás https://launchpad.net/~trombipeti
Richard Somlói https://launchpad.net/~ricsipontaz
Szávics Dániel https://launchpad.net/~szavics-dani-deactivatedaccount
Zoltán Krasznecz https://launchpad.net/~krasznecz-zoltan
csola48 https://launchpad.net/~mail-csordaslaszlo
Úr Balázs https://launchpad.net/~urbalazs
|
|
135. |
Once installed you will need to restart Simple Scan.
|
|
2018-03-20 |
A telepítés után újra kell indítania a Szkennert.
|
|
137. |
Drivers installed successfully!
|
|
2018-03-20 |
Az illesztőprogramok sikeresen telepítve!
|
|
145. |
New Document
|
|
2014-07-23 |
Új dokumentum
|
|
146. |
Document
|
|
2014-07-23 |
Dokumentum
|
|
147. |
Email...
|
|
2014-07-23 |
E-mail…
|
|
148. |
Print...
|
|
2014-07-23 |
Nyomtatás…
|
|
149. |
Help
|
|
2014-07-23 |
Súgó
|
|
150. |
About
|
|
2014-07-23 |
Névjegy
|
|
151. |
Quit
|
|
2014-07-23 |
Kilépés
|