|
309.
|
|
|
Re_vert External Edit
|
|
|
|
At_griezt ārējo izmaiņu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
At_griezt ārējās izmaiņas
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:756
|
|
310.
|
|
|
Re_vert External Edits
|
|
|
|
At_griezt ārējās izmaiņas
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
_Atgriezt ārējās izmaiņas
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:756
|
|
311.
|
|
|
This will remove the photo from the library. Continue?
|
|
|
This will remove %d photos from the library. Continue?
|
|
|
|
Šī darbība izņems %d fotogrāfiju no bibliotēkas. Turpināt?
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
Šī darbība izņems %d fotogrāfijas no bibliotēkas. Turpināt?
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
Šī darbība izņems %d fotogrāfijas no bibliotēkas. Turpināt?
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/Dialogs.vala:1441
|
|
312.
|
|
|
_Remove
|
|
|
|
_Izņemt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:784 src/Resources.vala:140
|
|
313.
|
|
|
Remove Photo From Library
|
|
|
|
Izņemt fotogrāfiju no bibliotēkas
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Izņemt fotogrāfijas no bibliotēkas
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:785
|
|
314.
|
|
|
Remove Photos From Library
|
|
|
|
Izņemt fotogrāfijas no bibliotēkas
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:785
|
|
315.
|
|
|
%d %%
|
|
|
|
%d %%
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/ProgressDialog.vala:97
|
|
316.
|
|
|
AM
|
|
|
|
AM
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/AdjustDateTimeDialog.vala:78
|
|
317.
|
|
|
PM
|
|
|
|
PM
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/AdjustDateTimeDialog.vala:79
|
|
318.
|
|
|
24 Hr
|
|
|
|
24 st
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/AdjustDateTimeDialog.vala:80
|