|
172.
|
|
|
Imported failed (%d )
|
|
|
|
Az importálás meghiúsult (%d )
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Importálás sikertelen (%d )
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:68
|
|
173.
|
|
|
S_lideshow
|
|
|
|
_Diavetítés
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/ui/photo.ui:178 src/CollectionPage.vala:102
|
|
174.
|
|
|
Play a slideshow
|
|
|
|
Diavetítés indítása
|
|
Translated by
Peter Bojtos
|
|
|
|
Located in
../src/CollectionPage.vala:231 ../src/PhotoPage.vala:2638
|
|
175.
|
|
|
Export Photo/Video
|
|
|
|
Fényképek vagy videók exportálása
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:415
|
|
176.
|
|
|
Export Photos/Videos
|
|
|
|
Fényképek vagy videók exportálása
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:415
|
|
177.
|
|
|
Export Photo
|
|
|
|
Fényképek exportálása
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:417 src/Dialogs.vala:59 src/PhotoPage.vala:2998
|
|
178.
|
|
|
Export Photos
|
|
|
|
Fényképek exportálása
|
|
Translated by
Peter Bojtos
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:94
|
|
179.
|
|
|
Rotating
|
|
|
|
Forgatás
|
|
Translated by
Peter Bojtos
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:503 src/CollectionPage.vala:519
|
|
180.
|
|
|
Undoing Rotate
|
|
|
|
Forgatás visszavonása
|
|
Translated by
Peter Bojtos
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:503 src/CollectionPage.vala:519
|
|
181.
|
|
|
Flipping Horizontally
|
|
|
|
Tükrözés vízszintesen
|
|
Translated by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:528
|