Ubuntu
shotwell package

Browsing Hungarian translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
182 → 191 of 942 results First • • • Last
182.
Undoing Flip Horizontally
Vízszintes tükrözés visszavonása
Translated by Robert Roth
Located in src/CollectionPage.vala:529
183.
Flipping Vertically
Tükrözés függőlegesen
Translated by csola48
Located in src/CollectionPage.vala:538
184.
Undoing Flip Vertically
Függőleges tükrözés visszavonása
Translated by Robert Roth
Located in src/CollectionPage.vala:539
185.
Reverting
Visszaállítás
Translated by Peter Bojtos
Located in src/Commands.vala:737
186.
Undoing Revert
Visszaállítás visszavonása
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/Commands.vala:737
187.
Enhancing
Kiemelés
Translated by Peter Bojtos
Located in src/Commands.vala:781
188.
Undoing Enhance
Kiemelés visszavonása
Translated by Peter Bojtos
Located in src/Commands.vala:781
189.
Applying Color Transformations
Színátalakítás alkalmazása
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/Commands.vala:857
190.
Undoing Color Transformations
Színátalakítás visszavonása
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/Commands.vala:857
191.
Creating New Event
Új esemény létrehozása
Translated by Peter Bojtos
Located in src/Commands.vala:1006
182 → 191 of 942 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adamyno, Balázs Meskó, Balázs Úr, Bőle Pál, Gabor Kelemen, Jim Nelson, KAMI, Kökéndy Ákos, Laura Khalil, Peter Bojtos, Richard Somlói, Robert Roth, Vera Yin, csola48, xunil.