|
162.
|
|
|
User aborted import
|
|
|
|
A felhasználó megszakította az importálást
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Felhasználó által megszakított import
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:38
|
|
163.
|
|
|
Not a file
|
|
|
|
Nem fájl
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Nem egy fájl
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:41
|
|
164.
|
|
|
File already exists in database
|
|
|
|
A fájl már létezik az adatbázisban
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Fájl már létezik az adatbázisban
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:44
|
|
165.
|
|
|
Unsupported file format
|
|
|
|
Nem támogatott fájlformátum
|
|
Translated by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:47
|
|
166.
|
|
|
Not an image file
|
|
|
|
Nem képfájl
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
A fájl nem egy kép.
|
|
|
Suggested by
Peter Bojtos
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:50
|
|
167.
|
|
|
Disk failure
|
|
|
|
Lemezhiba
|
|
Translated by
Peter Bojtos
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:53
|
|
168.
|
|
|
Disk full
|
|
|
|
Betelt a lemez
|
|
Translated by
Peter Bojtos
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:56
|
|
169.
|
|
|
Camera error
|
|
|
|
Fényképezőgép-hiba
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Hiba a fényképezőgéppel
|
|
|
Suggested by
Peter Bojtos
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:59
|
|
170.
|
|
|
File write error
|
|
|
|
Fájlírási hiba
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:62
|
|
171.
|
|
|
Corrupt image file
|
|
|
|
Sérült képfájl
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:65
|