Ubuntu
shotwell package

Browsing Catalan translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
759 → 768 of 942 results First • • • Last
759.
Display the comment of each event
Mostra el comentari per cada esdeveniment
Translated by Carles
Located in ../src/events/EventsDirectoryPage.vala:131
760.
No events
Sense esdeveniments
Translated by Joan Duran
Located in src/events/EventsDirectoryPage.vala:149
761.
No events found
No s'han trobat esdeveniments
Translated by Joan Duran
Located in src/events/EventsDirectoryPage.vala:153
762.
Events
Esdeveniments
Translated and reviewed by David Planella
Located in src/events/EventsBranch.vala:25
763.
Undated
Sense data
Translated by David Planella
Reviewed by Joan Duran
Located in src/events/EventsDirectoryPage.vala:241
764.
%Y
%Y
Translated and reviewed by David Planella
Located in src/events/EventsDirectoryPage.vala:242
765.
%B
%B
Translated and reviewed by David Planella
Located in src/events/EventsDirectoryPage.vala:243
766.
Folders
Carpetes
Translated and reviewed by David Planella
Located in src/folders/FoldersBranch.vala:144
767.
Library
Biblioteca
Translated by Joan Duran
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:529 src/library/LibraryBranch.vala:30 src/library/LibraryBranch.vala:127
768.
Importing...
S'està important...
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../src/library/ImportQueuePage.vala:8
759 → 768 of 942 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, AniolOliver, Carles, David Planella, Davidmp, Gerard Mayans, Gerardb, Ignasi Prat, Jaume Villalba, Jim Nelson, Joan Duran, JoanColl, Jordi Mas, Laura Khalil, Lucas Beeler, Pau Iranzo, SiscoGarcia, Vera Yin, Walter Garcia-Fontes, glards.