|
|
19.
|
|
|
multiple number options to `s' command
|
|
|
|
|
meerdere getalopties bij 's'-opdracht
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:174
|
|
|
20.
|
|
|
number option to `s' command may not be zero
|
|
|
|
|
getaloptie bij 's'-opdracht mag niet nul zijn
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:176
|
|
|
21.
|
|
|
strings for `y' command are different lengths
|
|
|
|
|
tekenreeksen bij 'y'-opdracht zijn van verschillende lengte
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:178
|
|
|
22.
|
|
|
delimiter character is not a single-byte character
|
|
|
|
|
scheidingsteken is niet één enkele byte
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:180
|
|
|
23.
|
|
|
expected newer version of sed
|
|
|
|
|
een nieuwere versie van 'sed' werd verwacht
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:182
|
|
|
24.
|
|
|
invalid usage of line address 0
|
|
|
|
|
ongeldig gebruik van regeladres 0
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:184
|
|
|
25.
|
|
|
unknown command: `%c'
|
|
|
|
|
onbekende opdracht: '%c'
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:185
|
|
|
26.
|
|
|
incomplete command
|
|
|
|
|
onvolledige opdracht
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:187
|
|
|
27.
|
|
|
%s: file %s line %lu: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: bestand %s, regel %lu: %s
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:218
|
|
|
28.
|
|
|
%s: -e expression # %lu, char %lu: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: expressie # %lu, teken %lu: %s
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:221
|
