|
270.
|
|
|
Unknown
|
Context: |
|
Algorithm
|
|
|
|
Bilinmiyor
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-subkey.c:84
|
|
271.
|
|
|
ElGamal
|
|
|
|
ElGamal
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-subkey.c:86
|
|
272.
|
|
|
Search was not specific enough. Server '%s ' found too many keys.
|
|
|
|
Arama yeterince özelleştirilmiş değişdi. '%s ' sunucusu çok fazla anahtar buldu.
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-hkp-source.c:566
|
|
273.
|
|
|
Couldn't communicate with server '%s ': %s
|
|
|
|
'%s ' sunucusu ile iletişim kurulamadı: %s
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-hkp-source.c:569
|
|
274.
|
|
|
HTTP Key Server
|
|
|
WITH_LDAP
|
|
|
|
HTTP Anahtar Sunucusu
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
common/server-category.vala:66
|
|
275.
|
|
|
Couldn't import keys
|
|
|
|
Anahtarlar içe aktarılamadı
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-keyserver-results.c:168
|
|
276.
|
|
|
Importing keys from key servers
|
|
|
|
Anahtarlar anahtar sunucularından içe aktarılıyor
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-keyserver-results.c:209
|
|
277.
|
|
|
_Remote
|
|
|
TRANSLATORS: The "Remote" menu contains key operations on remote systems.
|
|
|
|
_Uzaktan
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-keyserver-results.c:235 src/key-manager.vala:45
|
|
278.
|
|
|
Close this window
|
|
|
|
Bu pencereyi kapat
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-keyserver-results.c:237
|
|
279.
|
|
|
_Find Remote Keys...
|
|
|
|
Uzaktan Anahtar _Bul...
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-keyserver-results.c:243 ../pgp/seahorse-pgp-actions.c:113
|