Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6372 of 570 results
63.
Add Password Keyring
Додајте привезак за лозинку
Translated by Мирослав Николић
Located in ../gkr/gkr-keyring-add.vala:25
64.
Couldn't add keyring
Не могу да додам привезак
Translated by stalker
Located in ../gkr/gkr-keyring-add.vala:55
65.
A keyring that is automatically unlocked on login
Привезак који бива самостално откључан приликом пријављивања
Translated by Мирослав Николић
Located in gkr/gkr-keyring.vala:34
66.
A keyring used to store passwords
Привезак који се користи за чување лозинки
Translated by Мирослав Николић
Located in gkr/gkr-keyring.vala:35
67.
Couldn't set default keyring
Не могу да поставим основни привезак кључева
Translated by Мирослав Николић
Located in ../gkr/gkr-keyring.vala:174
68.
Couldn't change keyring password
Не могу да променим лозинку привеска кључева
Translated by Мирослав Николић
Reviewed by Мирослав Николић
Located in ../gkr/gkr-keyring.vala:198 ../gkr/gkr-keyring.vala:203
69.
_Set as default
_Постави као основно
Translated by Мирослав Николић
Located in gkr/gkr-keyring.vala:251
70.
Applications usually store new passwords in the default keyring.
Програми углавном складиште нове лозинке у основном привеску.
Translated by Мирослав Николић
Located in gkr/gkr-keyring.vala:210
71.
Change _Password
Измени _лозинку
Translated by stalker
Located in gkr/gkr-keyring.vala:252
72.
Change the unlock password of the password storage keyring
Измените лозинку привеска кључева складишта лозинки
Translated by Мирослав Николић
Located in gkr/gkr-keyring.vala:212
6372 of 570 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, stalker, turncoat, Горан Ракић, Данило Шеган, Марко М. Костић, Мирослав Николић.