|
52.
|
|
|
Cu_t
|
|
|
|
කපන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/ui/edit-menu.ui:6
|
|
53.
|
|
|
_Copy
|
|
|
|
_පිටපත් කරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/ui/edit-menu.ui:11
|
|
54.
|
|
|
_Paste
|
|
|
|
අලවන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/ui/edit-menu.ui:16
|
|
55.
|
|
|
Select _All
|
|
|
|
_සියල්ල තෝරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/ui/edit-menu.ui:23
|
|
56.
|
|
|
D_eselect All
|
|
|
|
_තේරූ සියල්ල අත්හරින්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/ui/edit-menu.ui:28
|
|
57.
|
|
|
Add _to Play Queue
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/menubar.ui.h:18
|
|
58.
|
|
|
Add to _Playlist
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/menubar.ui.h:19
|
|
59.
|
|
|
_New Playlist
|
|
|
|
_අලුත් ධාවක ලැයිස්තුවක්
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/ui/display-page-add-menu.ui:6
|
|
60.
|
|
|
_Move to Trash
|
|
|
|
_අපද්රවය බඳුනට දමන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/ui/browser-popup.ui:29 data/ui/edit-menu.ui:55
data/ui/import-errors-popup.ui:10 data/ui/playlist-popup.ui:29
|
|
61.
|
|
|
Prefere_nces
|
|
|
|
අභිරුචි (_n)
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../data/ui/menubar.ui.h:22
|