Translations by Joel Addison
Joel Addison has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
206. |
Protocol plugin %s is not installed.
|
|
2012-03-23 |
Protocol plugin %s is not installed.
|
|
207. |
Open Secure Shell in New Terminal...
|
|
2012-03-23 |
Open Secure Shell in New Terminal...
|
|
208. |
Open Secure File Transfer...
|
|
2012-03-23 |
Open Secure File Transfer...
|
|
209. |
Connecting to SSH server %s...
|
|
2012-03-23 |
Connecting to SSH server %s...
|
|
210. |
Connecting to %s through SSH tunnel...
|
|
2012-03-23 |
Connecting to %s through SSH tunnel...
|
|
211. |
Waiting for an incoming SSH tunnel at port %i...
|
|
2012-03-23 |
Waiting for an incoming SSH tunnel at port %i...
|
|
212. |
Command %s not found on SSH server
|
|
2012-03-23 |
Command %s not found on SSH server
|
|
213. |
Command %s failed on SSH server (status = %i).
|
|
2012-03-23 |
Command %s failed on SSH server (status = %i).
|
|
214. |
Failed to execute command: %s
|
|
2012-03-23 |
Failed to execute command: %s
|
|
215. |
%s password
|
|
2012-03-23 |
%s password
|
|
216. |
Listening on port %i for an incoming %s connection...
|
|
2012-03-23 |
Listening on port %i for an incoming %s connection...
|
|
217. |
Authentication failed. Trying to reconnect...
|
|
2012-03-23 |
Authentication failed. Trying to reconnect...
|
|
218. |
Open Main Window
|
|
2012-03-23 |
Open Main Window
|
|
219. |
_Preferences
|
|
2015-04-14 |
_Preferences
|
|
220. |
_About
|
|
2015-04-14 |
_About
|
|
221. |
Enable Service Discovery
|
|
2012-03-23 |
Enable Service Discovery
|
|
222. |
_Quit
|
|
2015-04-14 |
_Quit
|
|
223. |
Remmina Applet
|
|
2012-03-23 |
Remmina Applet
|
|
224. |
Connect to remote desktops through the applet menu
|
|
2012-03-23 |
Connect to remote desktops through the applet menu
|
|
225. |
Plugin %s is not registered.
|
|
2012-03-23 |
Plugin %s is not registered.
|
|
226. |
Save %s
|
|
2012-03-23 |
Save %s
|
|
227. |
Domain
|
|
2012-03-23 |
Domain
|
|
228. |
Save password
|
|
2012-03-23 |
Save password
|
|
229. |
Certificate Details:
|
|
2015-04-14 |
Certificate Details:
|
|
230. |
Subject:
|
|
2012-03-23 |
Subject:
|
|
231. |
Issuer:
|
|
2012-03-23 |
Issuer:
|
|
232. |
Fingerprint:
|
|
2012-03-23 |
Fingerprint:
|
|
233. |
Accept Certificate?
|
|
2012-03-23 |
Accept Certificate?
|
|
234. |
Certificate Changed! Details:
|
|
2015-04-14 |
Certificate Changed! Details:
|
|
235. |
Old Fingerprint:
|
|
2015-04-14 |
Old Fingerprint:
|
|
236. |
New Fingerprint:
|
|
2015-04-14 |
New Fingerprint:
|
|
237. |
Accept Changed Certificate?
|
|
2015-04-14 |
Accept Changed Certificate?
|
|
238. |
CA certificate
|
|
2012-03-23 |
CA certificate
|
|
239. |
CA CRL
|
|
2012-03-23 |
CA CRL
|
|
240. |
Client certificate
|
|
2012-03-23 |
Client certificate
|
|
241. |
Client key
|
|
2012-03-23 |
Client key
|
|
242. |
Do you trust the new public key?
|
|
2012-03-23 |
Do you trust the new public key?
|
|
243. |
The server is unknown. The public key fingerprint is:
|
|
2012-03-23 |
The server is unknown. The public key fingerprint is:
|
|
244. |
WARNING: The server has changed its public key. This means either you are under attack,
or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:
|
|
2012-03-23 |
WARNING: The server has changed its public key. This means either you are under attack,
or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:
|
|
245. |
There are %i active connections in the current window. Are you sure to close?
|
|
2012-03-23 |
There are %i active connections in the current window. Are you sure to close?
|
|
246. |
Viewport fullscreen mode
|
|
2012-03-23 |
Viewport fullscreen mode
|
|
247. |
Scrolled fullscreen mode
|
|
2012-03-23 |
Scrolled fullscreen mode
|
|
248. |
Resize the window to fit in remote resolution
|
|
2012-03-23 |
Resize the window to fit in remote resolution
|
|
249. |
Grab all keyboard events
|
|
2012-03-23 |
Grab all keyboard events
|
|
250. |
Preferences
|
|
2012-03-23 |
Preferences
|
|
251. |
Tools
|
|
2012-03-23 |
Tools
|
|
252. |
Unable to connect to VNC server
|
|
2012-03-23 |
Unable to connect to VNC server
|
|
253. |
Couldn't convert '%s' to host address
|
|
2012-03-23 |
Couldn't convert '%s' to host address
|
|
254. |
VNC connection failed: %s
|
|
2012-03-23 |
VNC connection failed: %s
|
|
255. |
Your connection has been rejected.
|
|
2012-03-23 |
Your connection has been rejected.
|