Translations by Joel Addison
Joel Addison has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
<None>
|
|
2012-03-23 |
<None>
|
|
2. |
Choose a new key
|
|
2012-03-23 |
Choose a new key
|
|
3. |
Please press the new key...
|
|
2012-03-23 |
Please press the new key...
|
|
4. |
Fit window size
|
|
2012-03-23 |
Fit window size
|
|
5. |
Horizontal scale
|
|
2012-03-23 |
Horizontal scale
|
|
6. |
Vertical scale
|
|
2012-03-23 |
Vertical scale
|
|
7. |
Open connection
|
|
2012-03-23 |
Open connection
|
|
8. |
Edit settings
|
|
2012-03-23 |
Edit settings
|
|
9. |
Nearest
|
|
2012-03-23 |
Nearest
|
|
10. |
Tiles
|
|
2012-03-23 |
Tiles
|
|
11. |
Bilinear
|
|
2012-03-23 |
Bilinear
|
|
12. |
Hyper
|
|
2012-03-23 |
Hyper
|
|
13. |
Automatic
|
|
2012-03-23 |
Automatic
|
|
14. |
Scrolled window
|
|
2012-03-23 |
Scrolled window
|
|
15. |
Scrolled fullscreen
|
|
2012-03-23 |
Scrolled fullscreen
|
|
16. |
Viewport fullscreen
|
|
2012-03-23 |
Viewport fullscreen
|
|
17. |
Tab by groups
|
|
2012-03-23 |
Tab by groups
|
|
18. |
Tab by protocols
|
|
2012-03-23 |
Tab by protocols
|
|
19. |
Tab all connections
|
|
2012-03-23 |
Tab all connections
|
|
20. |
Do not use tabs
|
|
2012-03-23 |
Do not use tabs
|
|
21. |
Please enter format 'widthxheight'.
|
|
2012-03-23 |
Please enter format 'widthxheight'.
|
|
22. |
Recent lists cleared.
|
|
2012-03-23 |
Recent lists cleared.
|
|
23. |
Remmina Preferences
|
|
2012-03-23 |
Remmina Preferences
|
|
24. |
Options
|
|
2012-03-23 |
Options
|
|
25. |
Remember last view mode for each connection
|
|
2012-03-23 |
Remember last view mode for each connection
|
|
26. |
Save settings when starting the connection
|
|
2012-03-23 |
Save settings when starting the connection
|
|
27. |
Invisible toolbar in fullscreen mode
|
|
2012-03-23 |
Invisible toolbar in fullscreen mode
|
|
28. |
Always show tabs
|
|
2012-03-23 |
Always show tabs
|
|
29. |
Hide toolbar in tabbed interface
|
|
2012-03-23 |
Hide toolbar in tabbed interface
|
|
30. |
Double-click action
|
|
2012-03-23 |
Double-click action
|
|
31. |
Default view mode
|
|
2012-03-23 |
Default view mode
|
|
32. |
Tab interface
|
|
2012-03-23 |
Tab interface
|
|
33. |
Scale quality
|
|
2012-03-23 |
Scale quality
|
|
34. |
SSH tunnel local port
|
|
2012-03-23 |
SSH tunnel local port
|
|
35. |
Auto scroll step size
|
|
2012-03-23 |
Auto scroll step size
|
|
36. |
Maximum recent items
|
|
2012-03-23 |
Maximum recent items
|
|
37. |
Clear
|
|
2012-03-23 |
Clear
|
|
38. |
Resolutions
|
|
2012-03-23 |
Resolutions
|
|
39. |
Applet
|
|
2012-03-23 |
Applet
|
|
40. |
Show new connection on top of the menu
|
|
2012-03-23 |
Show new connection on top of the menu
|
|
41. |
Hide total count in group menu
|
|
2012-03-23 |
Hide total count in group menu
|
|
42. |
Disable tray icon
|
|
2012-03-23 |
Disable tray icon
|
|
43. |
Start Remmina in tray icon at user logon
|
|
2015-04-14 |
Start Remmina in tray icon at user logon
|
|
44. |
Minimize windows to tray
|
|
2012-03-23 |
Minimise windows to tray
|
|
45. |
Keyboard
|
|
2012-03-23 |
Keyboard
|
|
46. |
Host key
|
|
2012-03-23 |
Host key
|
|
47. |
Toggle fullscreen mode
|
|
2012-03-23 |
Toggle fullscreen mode
|
|
48. |
Auto-fit window
|
|
2012-03-23 |
Auto-fit window
|
|
49. |
Switch tab pages
|
|
2012-03-23 |
Switch tab pages
|
|
50. |
Toggle scaled mode
|
|
2012-03-23 |
Toggle scaled mode
|