|
52.
|
|
|
Community-maintained free and open-source software
|
|
|
CompDescriptionLong
|
|
|
|
Software libre y abierto mantenido por la comunidad
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:115
|
|
53.
|
|
|
Non-free drivers
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
Controladores no libres
|
|
Translated by
Julian Alarcon
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:117
|
|
54.
|
|
|
Proprietary drivers for devices
|
|
|
CompDescriptionLong
|
|
|
|
Controladores privativos para dispositivos
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:118
|
|
55.
|
|
|
Restricted software (Multiverse)
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
Software restringido (multiverse)
|
|
Translated and reviewed by
Julian Alarcon
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:2869
|
|
56.
|
|
|
Software restricted by copyright or legal issues
|
|
|
CompDescriptionLong
|
|
|
|
Software restringido por copyright o cuestiones legales
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:122
|
|
57.
|
|
|
Cdrom with Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
|
|
|
Description
|
|
|
|
CD-ROM con Ubuntu 6.06 LTS «Dapper Drake»
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
In upstream: |
|
Cdrom con Ubuntu 6.06 LTS «Dapper Drake»
|
|
|
Suggested by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:2877
|
|
58.
|
|
|
Important security updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
Actualizaciones importantes de seguridad
|
|
Translated and reviewed by
Martin Albisetti
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:182
|
|
59.
|
|
|
Recommended updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
Actualizaciones recomendadas
|
|
Translated and reviewed by
Julian Alarcon
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:195 ../data/templates/Debian.info.in:53
|
|
60.
|
|
|
Pre-released updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
Actualizaciones aún no publicadas
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
Actualizaciones previas a la publicación
|
|
|
Suggested by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:208
|
|
61.
|
|
|
Unsupported updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
Actualizaciones sin servicio técnico
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
In upstream: |
|
Actualizaciones de paquetes no oficiales
|
|
|
Suggested by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:221
|