Translations by Pierre Slamich
Pierre Slamich has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 59. |
Root privileges required.
|
|
| 2009-04-13 |
Des privilèges administrateur (root) sont requis.
|
|
| 86. |
Microphone
|
|
| 2010-08-10 |
Microphone
|
|
| 91. |
Radio
|
|
| 2010-08-10 |
Radio
|
|
| 92. |
Video
|
|
| 2010-08-10 |
Vidéo
|
|
| 97. |
Amplifier
|
|
| 2010-08-10 |
Amplificateur
|
|
| 103. |
Analog Input
|
|
| 2010-04-05 |
Entrée analogique
|
|
| 106. |
Analog Output
|
|
| 2010-04-05 |
Sortie analogique
|
|
| 110. |
Speakers
|
|
| 2012-04-07 |
Haut-parleurs
|
|
| 111. |
HDMI / DisplayPort
|
|
| 2012-10-01 |
HDMI / DisplayPort
|
|
| 177. |
Output Devices
|
|
| 2010-08-10 |
Périphériques de sortie
|
|
| 178. |
Input Devices
|
|
| 2010-08-10 |
Périphériques d'entrée
|
|
| 285. |
Input/Output error
|
|
| 2010-01-03 |
Erreur d'entrée/sortie
|
|
| 286. |
Device or resource busy
|
|
| 2010-01-03 |
Périphérique ou ressource occupé
|
|
| 293. |
%s %s
|
|
| 2012-04-07 |
%s %s
|
|
| 366. |
#N VOLUME
|
|
| 2012-04-07 |
#N VOLUME
|
|
| 368. |
#N 1|0
|
|
| 2012-04-07 |
#N 1|0
|
|
| 371. |
#N
|
|
| 2012-04-07 |
#N
|
|
| 418. |
Part of profile(s): %s
|
|
| 2012-10-09 |
Partie du ou des profil(s) : %s
|
|
| 425. |
Failure: %s
|
|
| 2010-03-21 |
Échec : %s
|
|
| 430. |
Premature end of file
|
|
| 2010-03-21 |
Fin de fichier prématurée (EOF).
|
|
| 439. |
module
|
|
| 2012-04-07 |
module
|
|
| 440. |
client
|
|
| 2012-04-07 |
client
|
|
| 442. |
server
|
|
| 2012-04-07 |
serveur
|
|
| 458. |
#N FORMATS
|
|
| 2012-04-07 |
#N FORMATS
|
|
