Ubuntu
procps package

Browsing Vietnamese translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “procps-ng”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
66 → 75 of 656 results First • • • Last
66.
Address
Địa chỉ
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/pmap.c:72
67.
Offset
Offset
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/pmap.c:73
68.
Device
Thiết bị
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/pmap.c:74
69.
Mapping
Ánh xạ
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/pmap.c:75
70.
Perm
Perm
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/pmap.c:79
71.
Inode
Inode
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/pmap.c:80
72.
Kbytes
Kbyte
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/pmap.c:83
73.
Mode
Chế độ
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/pmap.c:84
74.
RSS
 
Translation Hint: With the next 5 fields, notice how an extra space
has been added ahead of one 'KiB' so that they all
align. You need not preserve such alignment.
Translation Hint: maximum 'RSS' = 6
RSS
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/pmap.c:85 src/top/top_nls.c:337
75.
Dirty
Bẩn
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/pmap.c:86
66 → 75 of 656 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Trần Ngọc Quân.