|
|
220.
|
|
|
total
|
|
|
Translation Hint: max 6 chars
|
|
|
|
|
gesamt
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/vmstat.c:637 src/vmstat.c:645
|
|
|
221.
|
|
|
merged
|
|
|
Translation Hint: max 6 chars
|
|
|
|
|
Zusammengeführt
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/vmstat.c:639 src/vmstat.c:647
|
|
|
222.
|
|
|
sectors
|
|
|
Translation Hint: max 7 chars
|
|
|
|
|
Sektoren
|
|
Translated by
Daniel Winzen
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/vmstat.c:641 src/vmstat.c:649
|
|
|
223.
|
|
|
ms
|
|
|
Translation Hint: max 7 chars
|
|
|
|
|
ms
|
|
Translated by
Daniel Winzen
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/vmstat.c:643 src/vmstat.c:651
|
|
|
224.
|
|
|
cur
|
|
|
Translation Hint: max 6 chars
|
|
|
|
|
cur
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/vmstat.c:653
|
|
|
225.
|
|
|
sec
|
|
|
Translation Hint: max 6 chars
|
|
|
|
|
s
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
src/vmstat.c:655
|
|
|
226.
|
|
|
your kernel does not support diskstat (2.5.70 or above required)
|
|
|
|
|
Ihr Kernel unterstützt diskstat nicht (Version 2.5.70 oder neuer erforderlich)
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
vmstat.c:687
|
|
|
227.
|
|
|
Cache
|
|
|
Translation Hint: Translating folloging slab fields that
* follow (marked with max x chars) might not work, unless
* manual page is translated as well.
Translation Hint: max 24 chars
|
|
|
|
|
Cache
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/vmstat.c:741
|
|
|
228.
|
|
|
Num
|
|
|
Translation Hint: max 6 chars
|
|
|
|
|
Num
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/vmstat.c:743
|
|
|
229.
|
|
|
Total
|
|
|
Translation Hint: max 6 chars
|
|
|
|
|
Gesamt
|
|
Translated by
Daniel Winzen
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/vmstat.c:745
|
