Ubuntu
procps package

Browsing German translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “procps-ng”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
150 → 159 of 656 results First • • • Last
150.
-n, --values print only values of a variables
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-n, --values nur Werte von Variablen ausgeben
Translated by Mario Blättermann
Located in sysctl.c:115
151.
-p, --load[=<file>] read values from file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-p, --load[=<Datei>] Werte aus einer Datei lesen
Translated by Mario Blättermann
Located in src/sysctl.c:244
152.
-f alias of -p
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-f Alias für -p
Translated by Mario Blättermann
Located in src/sysctl.c:245
153.
--system read values from all system directories
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--system Werte aus allen Systemverzeichnissen lesen
Translated by Mario Blättermann
Located in src/sysctl.c:246
154.
-r, --pattern <expression>
select setting that match expression
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-r, --pattern <Ausdruck>
Einstellung auswählen, die diesem Ausdruck
entspricht
Translated by Mario Blättermann
Located in src/sysctl.c:247
155.
-q, --quiet do not echo variable set
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-q, --quiet Setzen von Variablen nicht bestätigen
Translated by Mario Blättermann
Located in src/sysctl.c:249
156.
-w, --write enable writing a value to variable
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-w, --write Setzen von Werten für Variablen aktivieren
Translated by Mario Blättermann
Located in src/sysctl.c:250
157.
-o does nothing
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-o nichts tun
Translated by Mario Blättermann
Located in src/sysctl.c:251
158.
-x does nothing
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-x nichts tun
Translated by Mario Blättermann
Located in src/sysctl.c:252
159.
-d alias of -h
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d Alias für -h
Translated by Mario Blättermann
Located in src/sysctl.c:253
150 → 159 of 656 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christoph Klotz, Dan Cooper, Daniel Winzen, Dennis Krall, Ettore Atalan, Hendrik Schrieber, Mario Blättermann, Phillip Sz, Spencer Young, SuperuserMax, Tobias Bannert, Torsten Franz, schuko24.