|
|
17.
|
|
|
Job determining a fake list of packages
|
|
|
summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:47
|
|
|
18.
|
|
|
This job generates a resource object with what looks 
like a list of packages.
.
The actual packages are fake
|
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Cette tâche crée un objet de ressources qui ressemble
à une liste de paquets
Les paquets sont faux
|
|
Translated by
Paul Guilloux
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:48
|
|
|
19.
|
|
|
Passing shell job depending on an availalbe resource
|
|
|
summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:57
|
|
|
20.
|
|
|
Check job is executed when requirements are met
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Vérifier que la tâche est exécutée quand les critères requis sont remplis
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:58
|
|
|
21.
|
|
|
Passing shell job depending on an unavailable resource
|
|
|
summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:65
|
|
|
22.
|
|
|
Check job result is set to "not required on this system" when requirements are not met
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Vérifier que le résultat est mis à «[nbsp]non requis sur ce système[nbsp]» quand les critères requis ne sont pas présents
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:66
|
|
|
23.
|
|
|
A simple manual job
|
|
|
summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:73
|
|
|
24.
|
|
|
PURPOSE:
This test checks that the manual plugin works fine
STEPS:
1. Add a comment
2. Set the result as passed
VERIFICATION:
Check that in the report the result is passed and the comment is displayed |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
BUT [nbsp]:
Ce test vérifie que le greffon manuel fonctionne correctement
ÉTAPES [nbsp]:
1. Ajoutez un commentaire
2. Indiquez le résultat comme réussi
VÉRIFICATION [nbsp]:
Dans le rapport, vérifiez que le résultat est réussi et que le commentaire est affiché |
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:74
|
|
|
25.
|
|
|
A simple user interaction job
|
|
|
summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:85
|
|
|
26.
|
|
|
PURPOSE:
This test checks that the user-interact plugin works fine
STEPS:
1. Read this description
2. Press the test button
VERIFICATION:
Check that in the report the result is passed |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:86
|
