Ubuntu
pidgin package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “pidgin”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
590 → 599 of 3956 results First • • • Last
590.
Network error.
(no translation yet)
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:1003
591.
Codec negotiation failed. This problem might be resolved by installing more GStreamer codecs.
(no translation yet)
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:1010
592.
No codecs found. Install some GStreamer codecs found in GStreamer plugins packages.
未找到解码器。请安装 GStreamer 插件以便使用其解码器。
Translated by Aron Xu
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:880
593.
No codecs left. Your codec preferences in fs-codecs.conf are too strict.
没有可用的解码器。您的 fs.codecs.conf 中规则过于严格。
Translated by Aron Xu
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:889
594.
Could not connect to the remote party
(no translation yet)
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:1035
595.
A non-recoverable Farsight2 error has occurred.
发生不可恢复的 Farsight2 错误。
Translated by Aron Xu
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:919
596.
A non-recoverable Farstream error has occurred.
一个不可恢复的 Farstream 错误出现。
Translated by jiaowen520li
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:922
597.
Error with your microphone
您的话筒出现故障
Translated by Aron Xu
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:1191
598.
Error with your webcam
您的摄像头出现故障
Translated by Aron Xu
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:1194
599.
Conference error
会议出错
Translated by Aron Xu
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:1201
590 → 599 of 3956 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Careone, Carlos Gong, Chen Ming, DBLobster, Felix Yan, Feng Chao, Fengyang Zhang, Funda Wang, Harris, Hugh SH, Jimmy Xu, Larry Liu, Qin SUn, Shuang Chen, TFMao, Tao Wei, Tianhu Zhang, Wang Dianjin, WangLu, Wylmer Wang, ZhangCheng, adam wang, babyy, daotong, duan, goodluck1982, iprj, isoftman.com, iwtctw, jiaowen520li, luor_d, marsteel, orvice, steppewolf, wlx, xuyunfei, xyb, zepo, zhangmiao, zhifeng hu, 王嘉良.