|
3951.
|
|
|
Error Installing Spellchecking ($R3).$\rIf retrying fails, manual installation instructions are at: http://developer.pidgin.im/wiki/Installing%20Pidgin#manual_win32_spellcheck_installation
|
|
|
$R3 will display the URL that the Dictionary failed to download from
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Erro ao Instalar o Corrector Ortográfico ($R3).$\rSe a instalação voltar a falhar, as instruções para a instalação manual estão em http://developer.pidgin.im/wiki/Installing%20Pidgin#manual_win32_spellcheck_installation .
|
|
|
Portuguese
pidgin in Ubuntu Wily package "pidgin"
by
Paulo Ribeiro
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:41
|
|
3952.
|
|
|
Support for Spellchecking. (Internet connection required for installation)
|
|
|
Installer Subsection Detailed Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Suporte para corrector ortográfico. (Necessário ligar à Internet para instalar)
|
|
|
Portuguese
pidgin in Ubuntu Wily package "pidgin"
by
Paulo Ribeiro
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:43
|
|
3953.
|
|
|
Error Installing Debug Symbols ($R2).$\rIf retrying fails, you may need to use the 'Offline Installer' from http://pidgin.im/download/windows/ .
|
|
|
$R2 will display the URL that the Debug Symbols failed to download from
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Erro ao Instalar os Símbolos de Debug ($R2).$\rSe a instalação voltar a falhar poderá ter que usar o 'Offline Installer' em http://pidgin.im/download/windows/ .
|
|
|
Portuguese
pidgin in Ubuntu Wily package "pidgin"
by
Paulo Ribeiro
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:45
|
|
3954.
|
|
|
Error Downloading the GTK+ Runtime ($R2).$\rThis is required for Pidgin to function; if retrying fails, you may need to use the 'Offline Installer' from http://pidgin.im/download/windows/ .
|
|
|
$R2 will display the URL that the GTK+ Runtime failed to download from
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Erro ao Efectuar Download de Runtime GTK+ ($R2).$\rO runtime é necessário para o Pidgin funcionar; se o download voltar a falhar poderá ter que usar o 'Offline Installer' em http://pidgin.im/download/windows/ .
|
|
|
Portuguese
pidgin in Ubuntu Wily package "pidgin"
by
Paulo Ribeiro
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:47
|
|
3955.
|
|
|
The uninstaller could not find registry entries for Pidgin.$\rIt is likely that another user installed this application.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
O desinstalador não encontrou entradas de registo do Pidgin.$\rÉ provável que outro utilizador tenha instalado este programa.
|
|
|
Portuguese
pidgin in Ubuntu Wily package "pidgin"
by
Duarte Henriques
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:48
|
|
3956.
|
|
|
You do not have permission to uninstall this application.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Não tem permissão para desinstalar este programa.
|
|
|
Portuguese
pidgin in Ubuntu Wily package "pidgin"
by
Duarte Henriques
|
|
|
Não tem permissões para remover este programa.
|
|
|
Portuguese
pidgin in Ubuntu Wily package "pidgin" by
Ricardo Cruz
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:49
|