Ubuntu
pidgin package

Browsing Dutch translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “pidgin”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
21 → 28 of 28 results First • • Next • Last
2716.
Pidgin is a chat program which lets you log in to accounts on multiple chat networks simultaneously.
(no translation yet)
Located in ../pidgin/data/pidgin.appdata.xml.in.h:2
2717.
This means that you can be chatting with friends on MSN, talking to a friend on Google Talk, and sitting in a Yahoo chat room all at the same time.
(no translation yet)
Located in ../pidgin/data/pidgin.appdata.xml.in.h:3
2718.
The buddy list showing friends on different networks.
(no translation yet)
Located in ../pidgin/data/pidgin.appdata.xml.in.h:4
3110.
Kurdish (Sorani)
(no translation yet)
Located in ../pidgin/gtkdialogs.c:211
3149.
Akmal Khushvakov
 
Translators: This is a person's name. For most languages we recommend
not translating it.
(no translation yet)
Located in ../pidgin/gtkdialogs.c:259
3334.
Media error
(no translation yet)
Located in ../pidgin/gtkmedia.c:595
3338.
DEL
 
Button Asterisk
(no translation yet)
Located in ../pidgin/gtkmedia.c:909
3339.
RETURN
 
Button Pound
(no translation yet)
Located in ../pidgin/gtkmedia.c:921
21 → 28 of 28 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.J. Elsinga, Arioch, Ayke, Balaam's Miracle, Bouke, Daan Sprenkels, Daniël Heres, Dingoe, Frank Groeneveld, Martijn de Boer, Pimm "de Chinchilla" Hogeling, Pjotr12345, R. Beckker, Removed by request, Richard Laager, Snicksie, Steven Poelmans, Tico, Tim, Toorgedm, Vincent van Adrighem, dhaith, oogie, simonbor, softlime, waauwoo, webfreakz, xatr0z.