Ubuntu
pidgin package

Browsing Hungarian translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “pidgin”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
21 → 30 of 48 results First • • • Last
3098.
Indonesian
Indonéz
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Balázs Úr
In upstream:
indonéz
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../pidgin/gtkdialogs.c:199
3099.
Italian
Olasz
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Balázs Úr
In upstream:
olasz
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../pidgin/gtkdialogs.c:200 ../pidgin/gtkdialogs.c:292
3100.
Japanese
Japán
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Balázs Úr
In upstream:
japán
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../pidgin/gtkdialogs.c:201 ../pidgin/gtkdialogs.c:293 ../pidgin/gtkdialogs.c:294 ../pidgin/gtkdialogs.c:295 ../pidgin/gtkdialogs.c:296
3101.
Georgian
Grúz
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Balázs Úr
In upstream:
grúz
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../pidgin/gtkdialogs.c:202 ../pidgin/gtkdialogs.c:297
3105.
Kannada
Kannada
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Balázs Úr
In upstream:
kannada
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../pidgin/gtkdialogs.c:204
3107.
Korean
Koreai
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Balázs Úr
In upstream:
koreai
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../pidgin/gtkdialogs.c:205 ../pidgin/gtkdialogs.c:298 ../pidgin/gtkdialogs.c:299
3109.
Kurdish
Kurd
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Balázs Úr
In upstream:
kurd
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../pidgin/gtkdialogs.c:206 ../pidgin/gtkdialogs.c:207 ../pidgin/gtkdialogs.c:208
3111.
Lithuanian
Litván
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Balázs Úr
In upstream:
litván
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../pidgin/gtkdialogs.c:210 ../pidgin/gtkdialogs.c:300 ../pidgin/gtkdialogs.c:301 ../pidgin/gtkdialogs.c:302
3115.
Macedonian
Macedón
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Balázs Úr
In upstream:
macedón
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../pidgin/gtkdialogs.c:214 ../pidgin/gtkdialogs.c:215 ../pidgin/gtkdialogs.c:216 ../pidgin/gtkdialogs.c:303
3121.
Nepali
Nepáli
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Balázs Úr
In upstream:
nepáli
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../pidgin/gtkdialogs.c:223
21 → 30 of 48 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Felix Geyer, Gabor Kelemen, KAMI, Messó, Micah Gersten, Muszela Balázs, Richard Laager, Richard Somlói, Sebastien Bacher, Tamas Plaszko, Zoltán Krasznecz, Zoltán Tősér, dxtr.