Ubuntu
pidgin package

Browsing Bengali translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “pidgin”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last
216.
Conversation with %s on %s
%2$s এর উপর %1$s-এর সঙ্গে কথোপকথন
Translated by Samia
Located in ../finch/gntlog.c:196
242.
%s (%s) has %d new message.
%s (%s) has %d new messages.
%1$s (%2$s) এর %3$d টি নতুন বার্তা আছে।
Translated by Samia
%1$s (%2$s) এর %3$d টি নতুন বার্তা আছে।
Translated by Samia
Located in ../finch/gntnotify.c:223
315.
Log status change events
অবস্থা পরিবর্তনের ঘটনা লগ করা হবে
Translated by Samia
Located in ../finch/gntprefs.c:202
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Jamil Ahmed, Khandakar Mujahidul Islam, Sadia Afroz, Samia, Samia Niamatullah, Shibly Rahman, অর্ণব দত্ত, লীন.