|
|
1153.
|
|
|
Running Nova with qemu/kvm virt_type on s390/s390x requires libvirt version %(libvirt_ver)s and qemu version %(qemu_ver)s, or greater
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:607
|
|
|
1154.
|
|
|
operation time out
|
|
|
|
|
тайм-аут операції
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:898
|
|
|
1155.
|
|
|
Volume sets block size, but the current libvirt hypervisor '%s' does not support custom block size
|
|
|
|
|
Том вказує розмір блоку, але поточний гіпервізор libvirt '%s' не підтримує нестандартний розмір блоку
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:1208
|
|
|
1156.
|
|
|
Volume sets block size, but libvirt '%s' or later is required.
|
|
|
|
|
Том вказує розмір блоку, але потрібен libvirt '%s' або пізніша версія.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:1215
|
|
|
1157.
|
|
|
Swap only supports host devices
|
|
|
|
|
Перемикання підтримує лише пристрої хосту
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:1313
|
|
|
1158.
|
|
|
Error from libvirt while set password for username "%(user)s": [Error Code %(error_code)s] %(ex)s
|
|
|
|
|
Помилка з libvirt під час встановлення паролю для користувача "%(user)s": [Код помилки %(error_code)s] %(ex)s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:1800
|
|
|
1159.
|
|
|
Error from libvirt while quiescing %(instance_name)s: [Error Code %(error_code)s] %(ex)s
|
|
|
|
|
Помилка в libvirt під час призупинки %(instance_name)s: [Код помилки: %(error_code)s] %(ex)s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:1824
|
|
|
1160.
|
|
|
Found no disk to snapshot.
|
|
|
|
|
Не знайдено диск для створення миттєвої копії.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:1733
|
|
|
1161.
|
|
|
Unknown type: %s
|
|
|
|
|
Невідомий тип: %s
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:1806
|
|
|
1162.
|
|
|
snapshot_id required in create_info
|
|
|
|
|
snapshot_id обов’язковий в create_info
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:1811
|
