Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
544553 of 1329 results
544.
IP allocation over quota in pool %s.
IP raspodjela preko kvote bazena %s.
Translated by Amina
Reviewed by Samir Ribić
Located in nova/api/openstack/compute/floating_ips.py:141 nova/api/openstack/compute/legacy_v2/contrib/floating_ips.py:125
545.
IP allocation over quota.
IP raspodjela preko moguće kvote.
Translated by Amina
Reviewed by Samir Ribić
Located in nova/api/openstack/compute/floating_ips.py:143 nova/api/openstack/compute/legacy_v2/contrib/floating_ips.py:127
546.
No nw_info cache associated with instance
Nema nw_info cache povezanog sa instancom
Translated by Adnan Dizdar
Reviewed by Samir Ribić
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/floating_ips.py:225
547.
No fixed ips associated to instance
Nema fiksiranih ip-eva povezanih sa instancom
Translated by Adnan Dizdar
Reviewed by Samir Ribić
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/floating_ips.py:230
548.
Specified fixed address not assigned to instance
Naglašena fiksna adresa nije dodijeljena instanci
Translated by Ajla Kremo
Reviewed by Samir Ribić
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/floating_ips.py:241
549.
Unable to associate floating ip %(address)s to any fixed IPs for instance %(id)s. Instance has no fixed IPv4 addresses to associate.
(no translation yet)
Located in nova/api/openstack/compute/floating_ips.py:225 nova/api/openstack/compute/legacy_v2/contrib/floating_ips.py:213
550.
floating ip is already associated
pokretni ip je već povezan
Translated by Adnan Dizdar
Reviewed by Samir Ribić
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/floating_ips.py:255
551.
l3driver call to add floating ip failed
l3driver poziv da doda pokretni ip nije uspio
Translated by Adnan Dizdar
Reviewed by Samir Ribić
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/floating_ips.py:258
552.
floating ip not found
(no translation yet)
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/floating_ips.py:262 nova/api/openstack/compute/contrib/floating_ips.py:291
553.
Unable to associate floating ip %(address)s to fixed ip %(fixed_address)s for instance %(id)s. Error: %(error)s
(no translation yet)
Located in nova/api/openstack/compute/floating_ips.py:253 nova/api/openstack/compute/legacy_v2/contrib/floating_ips.py:239
544553 of 1329 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Dizdar, Aida Ramic, Ajdin Zorlak, Ajla Kremo, Amer Ratkovic, Amina, Anesa Eminagić, Ena Jukić, Riad Idrizović, Sadzid Suljic, Samir Ribić, Sunita Imamovic.