|
|
150.
|
|
|
Network could not be found with cidr %(cidr)s.
|
|
|
|
|
Mreža nije pronađena sa cidr %(cidr)s.
|
|
Translated by
Sadzid Suljic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:590
|
|
|
151.
|
|
|
Network could not be found for instance %(instance_id)s.
|
|
|
|
|
Mreža nije pronađena za instancu %(instance_id)s.
|
|
Translated by
Sadzid Suljic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:594
|
|
|
152.
|
|
|
No networks defined.
|
|
|
|
|
Nema definisanih mreža.
|
|
Translated by
Sadzid Suljic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:598
|
|
|
153.
|
|
|
No more available networks.
|
|
|
|
|
Nema više dostupnih mreža.
|
|
Translated by
Ena Jukić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:602
|
|
|
154.
|
|
|
Either network uuid %(network_uuid)s is not present or is not assigned to the project %(project_id)s.
|
|
|
|
|
Ili mreža uuid %(network_uuid)s nije prisutna ili nije dodijeljena projektu %(project_id)s.
|
|
Translated by
Sunita Imamovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:606
|
|
|
155.
|
|
|
More than one possible network found. Specify network ID(s) to select which one(s) to connect to.
|
|
|
|
|
Više od jedne moguće mreže pronađeno. Navedite ID mreže za odabir na koju se spojiti.
|
|
Translated by
Ena Jukić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:810
|
|
|
156.
|
|
|
Network %(network_uuid)s requires a subnet in order to boot instances on.
|
|
|
|
|
Mreža %(network_uuid)s zahtijeva subnet kako bi se pokrenuli primjeri.
|
|
Translated by
Sunita Imamovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:616
|
|
|
157.
|
|
|
It is not allowed to create an interface on external network %(network_uuid)s
|
|
|
|
|
Nije dozvoljeno kreirati sučelje na vanjskoj mreži %(network_uuid)s
|
|
Translated by
Sunita Imamovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:820
|
|
|
158.
|
|
|
Physical network is missing for network %(network_uuid)s
|
|
|
|
|
Fizička mreža nedostaje za mrežu %(network_uuid)s
|
|
Translated by
Ajdin Zorlak
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:825
|
|
|
159.
|
|
|
vhostuser_sock_path not present in vif_details for vif %(vif_id)s
|
|
|
|
|
vhostuser_sock_path ne postoji u vif_details za vif %(vif_id)s
|
|
Translated by
Ajdin Zorlak
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:829
|
