|
|
72.
|
|
|
Choose file
|
|
|
|
|
Välj fil
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/OptionBuilder.py:298
|
|
|
73.
|
|
|
Scan Output
|
|
|
|
|
Sökutdata
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:194
|
|
|
74.
|
|
|
Select Scan Result
|
|
|
|
|
Välj sökresultat
|
|
Translated by
Niklas Gertoft
|
|
Reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:247
|
|
|
75.
|
|
|
Error parsing file
|
|
|
|
|
Fel vid tolkning av fil
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:258
|
|
|
76.
|
|
|
The file is not an Nmap XML output file. The parsing error that occurred was 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Filen är inte en Nmap XML-utdatafil. Tolkningsfelet som uppstod var
%s |
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:260
|
|
|
77.
|
|
|
Cannot open selected file
|
|
|
|
|
Kan inte öppna vald fil
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:268
|
|
|
78.
|
|
|
This error occurred while trying to open the file:
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Felet uppstod när filen skulle öppnas:
%s |
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:227
|
|
|
79.
|
|
|
Compare Results
|
|
|
|
|
Jämför resultat
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:317 zenmapGUI/MainWindow.py:345
|
|
|
80.
|
|
|
A Scan
|
|
|
|
|
Avsökning A
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:333
|
|
|
81.
|
|
|
B Scan
|
|
|
|
|
Avsökning B
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:334
|
