Ubuntu
nmap package

Browsing Swedish translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “zenmap”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
5 → 14 of 481 results First • • • Last
5.
Begin with the specified profile selected. If combined with the -t (--target) option, automatically run the profile against the specified target.
Börja med den valda profilen. Om det kombineras med flaggan -t (--target) körs profilen automatiskt mot det angivna målet.
Translated by Josef Andersson
Located in zenmapCore/UmitOptionParser.py:173
6.
Specify a target to be used along with other options. If specified alone, open with the target field filled with the specified target
Ange ett mål att använda tillsammans med andra flaggor. Om det anges fristående, öppna med målfältet ifyllt med det angivna målet
Translated by Josef Andersson
Located in zenmapCore/UmitOptionParser.py:184
7.
Increase verbosity of the output. May be used more than once to get even more verbosity
Visa utförligare utdata. Kan användas mer än en gång för att öka utförligheten än mer
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Arve Eriksson
Located in zenmapCore/UmitOptionParser.py:192
8.
No module named dbapi2.pysqlite2 or sqlite3
Ingen modul med namnet dbapi2.pysqlite2 eller sqlite3
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in zenmapCore/UmitDB.py:139
9.
Unknown Host
Okänd värd
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Josef Andersson
Located in zenmapCore/NmapParser.py:380
10.
unknown
okänd
Translated by Carl-Uno Olsson
Reviewed by Arve Eriksson
Located in zenmapCore/NmapParser.py:421
11.
Unknown version
Okänd version
Translated by Carl-Uno Olsson
Reviewed by Arve Eriksson
Located in zenmapCore/NmapParser.py:424
12.
Unknown
Okänt
Translated by Daniel Nylander
Located in zenmapCore/NmapParser.py:427 zenmapGUI/ScanOpenPortsPage.py:445 zenmapGUI/ScanOpenPortsPage.py:459 zenmapGUI/SearchGUI.py:534
13.
%s on %s
%s på %s
Translated by Carl-Uno Olsson
Reviewed by Arve Eriksson
Located in zenmapCore/NmapParser.py:718
14.
Host
Värd
Translated by Carl-Uno Olsson
Reviewed by Arve Eriksson
Located in zenmapGUI/ScanHostsView.py:181 zenmapGUI/ScanOpenPortsPage.py:230
5 → 14 of 481 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Carl-Uno Olsson, Daniel Nylander, Josef Andersson, Martin Lindhe, Niklas Gertoft.