|
|
262.
|
|
|
Directory for saving unique backup files
|
|
|
|
|
Directorio donde guardar ficheros de respaldo
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
|
The "unique" is unnecessary and confusing. -- benno
|
|
Located in
src/nano.c:516
|
|
|
263.
|
|
|
Use bold instead of reverse video text
|
|
|
|
|
Usar negrita en lugar de texto inverso
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Javier Cardenes Medina
|
|
|
|
Located in
src/nano.c:519
|
|
|
264.
|
|
|
Convert typed tabs to spaces
|
|
|
|
|
Convertir tabulaciones a espacios al escribir
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Javier Cardenes Medina
|
|
|
|
Located in
src/nano.c:521
|
|
|
265.
|
|
|
Read a file into a new buffer by default
|
|
|
|
|
Leer fichero dejándolo en un buffer diferente como comportamiento predefinido
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
src/nano.c:526
|
|
|
266.
|
|
|
Use (vim-style) lock files
|
|
|
|
|
Usar ficheros de bloqueo (estilo vim)
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
src/nano.c:529
|
|
|
267.
|
|
|
Log & read search/replace string history
|
|
|
|
|
Registrar y leer histórico de cadenas de búsqueda/reemplazo
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
src/nano.c:520
|
|
|
268.
|
|
|
Don't look at nanorc files
|
|
|
|
|
No leer los ficheros nanorc
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Javier Cárdenes Medina
|
|
|
|
Located in
src/nano.c:537
|
|
|
269.
|
|
|
Fix numeric keypad key confusion problem
|
|
|
|
|
Arreglar el problema de confusión del teclado numérico
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
src/nano.c:544
|
|
|
270.
|
|
|
Don't add newlines to the ends of files
|
|
|
|
|
No añadir avances de línea al final de los ficheros
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Javier Cardenes Medina
|
|
|
|
Located in
src/nano.c:808
|
|
|
271.
|
|
|
Don't convert files from DOS/Mac format
|
|
|
|
|
No convertir los ficheros desde el formato DOS/Mac
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Javier Cárdenes Medina
|
|
|
|
Located in
src/nano.c:555
|
