Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 14 results
1.
Control the Modem Manager daemon
שליטה בסוכן מנהל המודמים
Translated by Yaron
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:13
2.
System policy prevents controlling the Modem Manager.
מדיניות מערכת מונעת שליטה במנהל המודמים.
Translated by Yaron
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:14
3.
Unlock and control a mobile broadband device
שחרור ושליטה במכשיר לרשת תקשורת סלולרית
Translated by Yaron
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:22
4.
System policy prevents unlocking or controlling the mobile broadband device.
מדיניות המערכת מונעת שחרור או שליטה בהתקן רשת התקשורת האלחוטית.
Translated by Yaron
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:23
5.
Add, modify, and delete mobile broadband contacts
ניתן להוסיף, לערוך ולמחוק אנשי קשר בהתקן רשת תקשורת אלחוטית
Translated by Yaron
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:31
6.
System policy prevents adding, modifying, or deleting this device's contacts.
מדיניות המערכת מונעת הוספה, עריכה או מחיקה של אנשי הקשר במכשיר הזה.
Translated by Yaron
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:32
7.
Send, save, modify, and delete text messages
שליחה, שמירה, עריכה ומחיקה של הודעות טקסט
Translated by Yaron
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:40
8.
System policy prevents sending or maniuplating this device's text messages.
(no translation yet)
Located in ../data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in.h:8
9.
Enable and view geographic location and positioning information
להפעיל ולהציג פרטי מיקום גאוגרפי
Translated by Yaron
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
10.
System policy prevents enabling or viewing geographic location information.
מדיניות מערכת מונעת הפעלה או הצגה של פרטי מיקום גאוגרפי.
Translated by Yaron
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
110 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron.