Translations by EkZiTrO
EkZiTrO has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 253. |
Unable to open traversal errors output file
|
|
| 2008-08-06 |
No es posible abrir el archivo visor de 'errores traversales'
|
|
| 254. |
TRAVERSAL WAS INTERRUPTED
|
|
| 2008-08-06 |
'TRAVERSAL' fue interrumpido
|
|
| 327. |
Spawning your selected editor to edit news message
|
|
| 2008-08-06 |
Creando el editor seleccionado para editar 'mensajes de noticia'
|
|
| 344. |
Viewing preparsed source. Are you sure you want to mail it?
|
|
| 2008-08-06 |
Viewing preparsed source. ¿Está seguro que desea enviar el correo?
|
|
| 401. |
Use "L_y_n_x" or "Lynx" in User-Agent, or it looks like intentional deception!
|
|
| 2008-08-06 |
¡Utilice "Lynx" o "L_y_n_x" en 'User-Agent', o parecerá como decepción intensional!
|
|
| 402. |
Changing of the User-Agent string is disabled!
|
|
| 2008-08-06 |
¡La opción para cambiar la candena de texto 'User-Agent' está desabilitada!
|
|
| 423. |
Document from POST action, HEAD may not be understood. Proceed?
|
|
| 2008-08-06 |
Acción POST del documento, HEAD puede ser no entendido. ¿Proceder de cualquier forma?
|
|
| 475. |
Accept invalid cookie path=%s as a prefix of '%s'?
|
|
| 2008-08-06 |
¿Aceptar ruta inválida de cookie=%s as a prefix of '%s'?
|
|
