|
|
374.
|
|
|
Convert _using:
|
|
|
|
|
_Konvertáló:
|
|
Translated and reviewed by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.ui.h:28 ../glade/new_subscription.ui.h:13
|
|
|
375.
|
|
|
The cache setting controls if the contents of feeds are saved when Liferea exits. Marked items are always saved to the cache.
|
|
|
|
|
A gyorsítótárazás beállítás azt szabályozza, hogy kilépéskor a Liferea elmenti-e a hírforrások tartalmát. A fontosnak jelölt hírek mindig el lesznek mentve a gyorsítótárba.
|
|
Translated and reviewed by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.ui.h:30
|
|
|
376.
|
|
|
_Default cache settings
|
|
|
|
|
A_lapértelmezett gyorsítótár-beállítások
|
|
Translated and reviewed by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.ui.h:31
|
|
|
377.
|
|
|
Di_sable cache
|
|
|
|
|
_Gyorsítótár tiltása
|
|
Translated and reviewed by
Karoly Gossler
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.ui.h:32
|
|
|
378.
|
|
|
_Unlimited cache
|
|
|
|
|
_Korlátlan méretű gyorsítótár
|
|
Translated and reviewed by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.ui.h:33
|
|
|
379.
|
|
|
_Number of items to save:
|
|
|
|
|
El_mentendő elemek száma:
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.ui.h:34
|
|
|
380.
|
|
|
Archive
|
|
|
|
|
Archiválás
|
|
Translated and reviewed by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.ui.h:35
|
|
|
381.
|
|
|
Use HTTP _authentication
|
|
|
|
|
HTTP _hitelesítés használata
|
|
Translated and reviewed by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.ui.h:36
|
|
|
382.
|
|
|
_Don't use proxy for download
|
|
|
|
|
_Ne használjon proxyt a letöltéshez
|
|
Translated and reviewed by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.ui.h:39 ../glade/new_subscription.ui.h:10
|
|
|
383.
|
|
|
Download
|
|
|
|
|
Letöltés
|
|
Translated and reviewed by
Karoly Gossler
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.ui.h:40
|
