Translations by Adriana Miyazaki de Moura
Adriana Miyazaki de Moura has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
8372. |
delete snapshot and all children
|
|
2012-07-31 |
deletar snapshot e todos os filhos
|
|
8373. |
delete children but not snapshot
|
|
2012-07-31 |
deletar filhos mas não o snapshot
|
|
8374. |
delete only libvirt metadata, leaving snapshot contents behind
|
|
2012-07-31 |
deletar somente os metadados da libvirt, deixando os conteúdos do snapshot para trás
|
|
8377. |
Failed to delete snapshot %s
|
|
2012-07-31 |
Falha ao deletar snapshot %s
|
|
8380. |
failed to get vol '%s', specifying --%s might help
|
|
2012-07-31 |
falha ao obter vol '%s', especificar --%s pode ajudar
|
|
8426. |
cannot create %s
|
|
2012-07-31 |
%s não pode ser criado
|
|
8472. |
volume name or key
|
|
2012-07-31 |
nome de volume ou chave
|