|
|
99.
|
|
|
Deflate Level
|
|
|
|
|
Esvaziar nível
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-outfile-zip.c:1115 ../gsf/gsf-output-gzip.c:408
|
|
|
100.
|
|
|
The level of deflate compression used, zero meaning none and -1 meaning the zlib default
|
|
|
|
|
O nível de compressão utilizado, zero significa nenhum e -1 é a predefinição da zlib
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
|
| msgid "The level of compression used, zero meaning none"
|
|
Located in
../gsf/gsf-outfile-zip.c:1116 ../gsf/gsf-output-gzip.c:409
|
|
|
101.
|
|
|
Zip64
|
|
|
|
|
Zip64
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-infile-zip.c:983 ../gsf/gsf-outfile-zip.c:1127
|
|
|
102.
|
|
|
Whether to use zip64 format, -1 meaning automatic
|
|
|
|
|
Se deve usar o formato zip64, -1 significa automático
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-outfile-zip.c:1128
|
|
|
103.
|
|
|
Unable to initialize BZ2 library
|
|
|
|
|
Impossível inicializar a biblioteca BZ2
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-output-bzip.c:76
|
|
|
104.
|
|
|
The output's name
|
|
|
|
|
O nome do resultado
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-output.c:169
|
|
|
105.
|
|
|
The output's size
|
|
|
|
|
O tamanho do resultado
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-output.c:184
|
|
|
106.
|
|
|
Is Closed
|
|
|
|
|
É fechado
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-output.c:198
|
|
|
107.
|
|
|
Whether the output is closed
|
|
|
|
|
Se o resultado é fechado
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-output.c:199
|
|
|
108.
|
|
|
The output's current position
|
|
|
|
|
A posição atual do resultado
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../gsf/gsf-output.c:214
|
