Ubuntu
libexif package

Browsing Ukrainian translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “libexif-12”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
12 → 21 of 1177 results First • • • Last
12.
On
Увімкн.
Translated by Yuri Chornoivan
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:83 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:303 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:348 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:362 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:372 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:102 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:108 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:116 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:143 libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:182 libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:541 libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:558 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:198 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:261
13.
Red-eye reduction
Коригування ефекту «Червоних очей»
Translated by Yuri Chornoivan
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:84 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:104 libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:187 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:94
14.
Slow synchro
Повільна синхронізація
Translated by yurchor
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:85
15.
Auto, red-eye reduction
Авто, усування «червоних очей»
Translated by yurchor
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:86
16.
On, red-eye reduction
Увімкнено, усування «червоних очей»
Translated by yurchor
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:87 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:200
17.
External flash
Зовнішній спалах
Translated by yurchor
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:88
18.
Single
Поодинокі
Translated by Yuri Chornoivan
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:89 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:99 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:295
19.
Continuous
Неперервне
Translated by yurchor
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:90 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:100 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:296
20.
Movie
Відео
Translated by Yuri Chornoivan
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:91
21.
Continuous, speed priority
Неперервне з перевагою швидкості
Translated by yurchor
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:92
12 → 21 of 1177 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Mykola Tkach, Yuri Chornoivan, yurchor.