|
|
46.
|
|
|
<b>Example</b>
|
|
|
|
|
<b>Ví dụ</b>
|
|
Translated and reviewed by
Phan Trọng Khanh
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:31
|
|
|
47.
|
|
|
Regional Formats
|
|
|
|
|
Định dạng Vùng
|
|
Translated and reviewed by
Nguyễn Anh
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:32
|
|
|
48.
|
|
|
Configure multiple and native language support on your system
|
|
|
|
|
Cấu hình hỗ trợ đa ngôn ngữ và ngôn ngữ bản địa cho hệ thống của bạn
|
|
Translated and reviewed by
mrcuongnv
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:2
|
|
|
49.
|
|
|
Incomplete Language Support
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Hỗ trợ ngôn ngữ không đầy đủ
|
|
Translated and reviewed by
Lê Kiến Trúc
|
|
|
|
Located in
../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
|
|
|
50.
|
|
|
The language support files for your selected language seem to be incomplete. You can install the missing components by clicking on "Run this action now" and follow the instructions. An active internet connection is required. If you would like to do this at a later time, please use Language Support instead (click the icon at the very right of the top bar and select "System Settings... -> Language Support").
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Các tập tin hỗ trợ ngôn ngữ cho ngôn ngữ đã chọn của bạn có vẻ như không đầy đủ. Bạn có thể cài những thành phần thiếu bằng cách nhấn vào "Thực thi hành động này bây giờ" và làm theo hướng dẫn. Cần có kết nối với Internet để làm. Nếu bạn muốn làm việc này sau, vui lòng thay bằng Hỗ trợ Ngôn ngữ (nhấn vào biểu tượng ở ngoài cùng bên phải của thanh trên cùng và chọn "Thiết lập Hệ thống...-> Hỗ trợ Ngôn ngữ").
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
|
|
|
51.
|
|
|
Session Restart Required
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Hãy khởi động lại phiên làm việc
|
|
Translated and reviewed by
mrcuongnv
|
|
|
|
Located in
../data/restart_session_required.note.in:5
|
|
|
52.
|
|
|
The new language settings will take effect once you have logged out.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Các thiết lập ngôn ngữ mới sẽ có hiệu lực khi bạn đăng xuất.
|
|
Translated and reviewed by
mrcuongnv
|
|
|
|
Located in
../data/restart_session_required.note.in:6
|
|
|
53.
|
|
|
Set system default language
|
|
|
|
|
Đặt ngôn ngữ mặc định của hệ thống
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:1
|
|
|
54.
|
|
|
System policy prevented setting default language
|
|
|
|
|
Chính sách của hệ thống đã ngăn cản việc đặt ngôn ngữ mặc định
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:2
|
|
|
55.
|
|
|
don't verify installed language support
|
|
|
|
|
không kiểm tra hỗ trợ ngôn ngữ đã cài đặt
|
|
Translated and reviewed by
mrcuongnv
|
|
|
|
Located in
../gnome-language-selector:33
|
