|
|
11.
|
|
|
Name for the supplied codes (default).
|
|
|
|
|
Nom correspondant au code demandé (défaut).
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
src/isoquery.vala:114
|
|
|
12.
|
|
|
Official name for the supplied codes. This may be the same as --name (only applies to ISO 3166).
|
|
|
|
|
Retourner le nom officiel correspondant au code demandé. Cette valeur peut être identique à --name. Cette option n'est utile que pour ISO 3166.
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
src/isoquery.vala:118
|
|
|
13.
|
|
|
Common name for the supplied codes. This may be the same as --name (only applies to ISO 3166).
|
|
|
|
|
Retourner le nom courant correspondant au code demandé. Cette valeur peut être identique à --name. Cette option n'est utile que pour ISO 3166.
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
src/isoquery.vala:122
|
|
|
14.
|
|
|
Separate entries with a NULL character instead of newline.
|
|
|
|
|
Séparer les entrées avec un caractère NULL au lieu d'un retour à la ligne.
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
src/isoquery.vala:126
|
|
|
15.
|
|
|
Show program version and copyright.
|
|
|
|
|
Afficher la version du programme et les informations de copyright.
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
src/isoquery.vala:130
|
|
|
16.
|
|
|
[ISO codes]
|
|
|
|
|
[codes ISO]
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
src/options.c:82
|
|
|
17.
|
|
|
isoquery: %(error_message)s 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
isoquery %(error_message)s
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
src/isoquery.vala:141 src/handle_639.vala:57 src/handle_639.vala:70
src/handle_639_3.vala:64 src/handle_639_3.vala:77 src/handle_639_5.vala:56
src/handle_639_5.vala:69 src/handle_3166.vala:65 src/handle_3166.vala:78
src/handle_3166_2.vala:58 src/handle_3166_2.vala:71 src/handle_4217.vala:56
src/handle_4217.vala:69 src/handle_15924.vala:56 src/handle_15924.vala:69
|
|
|
18.
|
|
|
Run "isoquery --help" to see a full list of available command line options.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Utilisez « [nbsp]isoquery --help [nbsp]» pour afficher la liste complète des options possibles.
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
src/isoquery.c:45
|
|
|
19.
|
|
|
isoquery: Internal error. Please report this bug.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
isoquery [nbsp]: [nbsp]erreur interne. Veuillez signaler ce bogue.
|
|
Translated by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
src/isoquery.vala:176
|
