|
|
177.
|
|
|
Displace the outside of shapes and pictures without altering their content
|
|
|
|
|
Chuyển vị trí phần bên ngoài của hình dạng hoặc ảnh, giữ nguyên phần bên trong
|
|
Translated by
Nguyen Dinh Trung
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:316 ../share/filters/filters.svg.h:364
|
|
|
178.
|
|
|
Roughen Inside
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:318
|
|
|
179.
|
|
|
Roughen all inside shapes
|
|
|
|
|
Làm gồ ghề phần bên trong của đối tượng
|
|
Translated by
Nguyen Dinh Trung
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:320
|
|
|
180.
|
|
|
Evanescent
|
|
|
|
|
Nhoè dần ra ngoài
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:322
|
|
|
181.
|
|
|
Blur the contents of objects, preserving the outline and adding progressive transparency at edges
|
|
|
|
|
Giảm dần độ nhoè từ trong ra ngoài, nên chỉ làm nhoè phần giữa và giữ nguyên đường viền bên ngoài
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:324
|
|
|
182.
|
|
|
Chalk and Sponge
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:326
|
|
|
183.
|
|
|
Low turbulence gives sponge look and high turbulence chalk
|
|
|
|
|
Khiến đối tượng bị vỡ vụn thành các hạt nhỏ, lộn xộn
|
|
Translated by
Nguyen Dinh Trung
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:328
|
|
|
184.
|
|
|
People
|
|
|
|
|
Đám đông
|
|
Translated by
Nguyen Dinh Trung
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:330
|
|
|
185.
|
|
|
Colorized blotches, like a crowd of people
|
|
|
|
|
Các vệt màu giống như một đám người
|
|
Translated by
Nguyen Dinh Trung
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:332
|
|
|
186.
|
|
|
Scotland
|
|
|
|
|
Núi cao và mây mù
|
|
Translated by
Nguyen Dinh Trung
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:334
|
