|
|
3753.
|
|
|
Major grid line color:
|
|
|
|
|
Färg på huvudhjälplinjer:
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:797
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:798
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:822
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:823
|
|
|
3754.
|
|
|
Color used for major (highlighted) grid lines
|
|
|
|
|
Färgen som används för huvud- (förstärkta) hjälplinjer
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:798
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:823
|
|
|
3755.
|
|
|
Major grid line every:
|
|
|
|
|
Huvudhjälplinje varje:
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:800
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:825
|
|
|
3756.
|
|
|
Show dots instead of lines
|
|
|
|
|
Visa punkter istället för linjer
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:801
|
|
|
3757.
|
|
|
If set, display dots at gridpoints instead of gridlines
|
|
|
|
|
Om satt, visa punkter i stödrastret istället för linjer
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:802
|
|
|
3758.
|
|
|
Input/Output
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:883
|
|
|
3759.
|
|
|
Use current directory for "Save As ..."
|
|
|
|
|
Använd aktuell katalog för "Spara Som ..."
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:886
|
|
|
3760.
|
|
|
When this option is on, the "Save as..." and "Save a Copy" dialogs will always open in the directory where the currently open document is; when it's off, each will open in the directory where you last saved a file using it
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:840
|
|
|
3761.
|
|
|
Add label comments to printing output
|
|
|
|
|
Lägg till etikettkommentarer i utskrifter
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:890
|
|
|
3762.
|
|
|
When on, a comment will be added to the raw print output, marking the rendered output for an object with its label
|
|
|
|
|
När aktiverad infogas en kommentar till den råa utskriften, som markerar det renderade utdatat för ett objekt med dess etikett
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:892
|
