Ubuntu
inkscape package

Browsing Greek translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “inkscape”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last
1.
Inkscape
Inkscape
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../inkscape.appdata.xml.in.h:1 ../inkscape.desktop.in.h:1
4.
Create and edit Scalable Vector Graphics images
Δημιουργία και επεξεργασία διανυσματικών εικόνων τύπου Scalable Vector Graphics
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
Δημιουργία και τροποποίηση κλιμακώσιμων διανυσματικών εικόνων γραφικών
Suggested by jazzynico
Located in ../inkscape.desktop.in.h:4
108.
Eroded metal texture with ridges, grooves, holes and bumps
Διαβρωμένη μεταλλική υφή που αυλακώνει, χαράζει, τρυπά και χτυπά
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../share/filters/filters.svg.h:180
110.
A volcanic texture, a little like leather
Μια ηφαιστειακή δομή, κάπως όπως το δέρμα
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../share/filters/filters.svg.h:184
1056.
ID:
ID (ταυτότητα):
Translated by Dimitris Spingos
In upstream:
Αναγνωριστικό:
Suggested by jazzynico
Located in ../src/extension/extension.cpp:779
2808.
Co_lor
Χ_ρώμα:
Translated by Dimitris Spingos
In upstream:
Χ_ρώμα
Suggested by jazzynico
#-#-#-#-# gtkhtml.master.el.po (gtkhtml.HEAD) #-#-#-#-#
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:651
2837.
Pick the Blue component of the color
Επιλογή του μπλε συστατικού του χρώματος
Translated by Dimitris Spingos
In upstream:
Επιλογή του γαλάζιου συστατικού του χρώματος
Suggested by jazzynico
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:861
4758.
_Browse...
Ανα_ζήτηση
Translated by Dimitris Spingos
In upstream:
Ανα_ζήτηση...
Suggested by jazzynico
#-#-#-#-# balsa.master.el.po (balsa 2.0.13) #-#-#-#-#
Located in ../src/ui/widget/preferences-widget.cpp:795
6228.
The directory "%s" does not exists.
Ο κατάλογος "%s" δεν υπάρχει.
Translated by Dimitrios Ntoulas
Located in ../share/extensions/webslicer_export.py:71
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allamanis Miltiadis, Apostolos Papadimitriou, Constantine Tsardounis, Dimitrios Ntoulas, Dimitris Kalamaras, Dimitris Spingos, Simos Xenitellis , Spyros Blanas, Thanos Lefteris, jazzynico, tisaak, xoristzatziki.