Browsing Dari Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
712 of 12 results
7.
Cancel
(no translation yet)
Suggestions:
لغو
Persian indicator-sound in Ubuntu Wily package "indicator-sound" by Arash Badie Modiri
لغو کردن
Persian indicator-sound in Ubuntu Wily package "indicator-sound" by Yannick Warnier
چشم پوشی
Persian indicator-sound in Ubuntu Wily package "indicator-sound" by Alessandro Gasparini
Located in ../src/warn-notification.vala:52
8.
Mute
(no translation yet)
Suggestions:
بی‌‌‌صدا
Persian indicator-sound in Ubuntu Wily package "indicator-sound" by Pouyan
خاموش
Persian indicator-sound in Ubuntu Wily package "indicator-sound" by Mohamad Reza Mirdamadi
بی‌صدا
Persian indicator-sound in Ubuntu Wily package "indicator-sound" by Mr.Ravi
Located in ../src/sound-menu.vala:50
9.
Silent Mode
(no translation yet)
Suggestions:
حالت ساکت
Persian indicator-sound in Ubuntu Wily package "indicator-sound" by Danial Behzadi
حالت بی‌صدا
Persian indicator-sound in Ubuntu Wily package "indicator-sound" by Danial Behzadi
Located in ../src/sound-menu.vala:52
10.
Sound Settings…
(no translation yet)
Suggestions:
تنظیمات صدا…
Persian indicator-sound in Ubuntu Wily package "indicator-sound" by Danial Behzadi
Located in ../src/sound-menu.vala:66
11.
Microphone Volume
(no translation yet)
Suggestions:
حجم صدای میکروفون
Persian indicator-sound in Ubuntu Wily package "indicator-sound" by Danial Behzadi
بلندی صدای میکرفون
Persian indicator-sound in Ubuntu Wily package "indicator-sound" by liveFm
Located in ../src/sound-menu.vala:123
12.
Choose Playlist
(no translation yet)
Suggestions:
انتخاب فهرست پخش
Persian indicator-sound in Ubuntu Wily package "indicator-sound" by Pouyan
Located in ../src/sound-menu.vala:447
712 of 12 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.