|
|
3.
|
|
|
Connection
|
|
|
|
|
Bağlantı
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:96
|
|
|
4.
|
|
|
Browse files…
|
|
|
|
|
Dosyelerde kezin…
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:140
|
|
|
5.
|
|
|
Send files…
|
|
|
|
|
Dosyeler yiber…
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:149
|
|
|
6.
|
|
|
Keyboard Settings…
|
|
|
|
|
Klavye Ayarları…
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:155
|
|
|
7.
|
|
|
Mouse and Touchpad Settings…
|
|
|
|
|
Sıçan ve Tiyüv-şiltesi Ayarları…
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:161
|
|
|
8.
|
|
|
Sound Settings…
|
|
|
|
|
Davuş Ayarları…
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:168
|
|
|
9.
|
|
|
Visible
|
|
|
|
|
Körünir
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:192
|
|
|
10.
|
|
|
Bluetooth Settings…
|
|
|
settings section
|
|
|
|
|
Bluetooth Ayarları…
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:205
|
|
|
11.
|
|
|
Bluetooth settings…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/phone.vala:43
|
|
|
12.
|
|
|
Bluetooth
|
|
|
|
|
Bluetooth
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../src/profile.vala:89 ../src/profile.vala:172
|
