Browsing Kannada translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
134143 of 174 results
134.
IBus has been started! If you can not use IBus, please open System Menu -> System Settings -> Language Support and set the "Keyboard Input Method" to "ibus", then log out and back in again.
(no translation yet)
Located in ../setup/main.py:393
135.
IBus daemon could not be started in %d seconds
Translators: %d == 5 currently
IBus ಡೀಮನ್ ಅನ್ನು %d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ
Translated by shankar
Located in ../setup/main.py:420
136.
Select keyboard shortcut for %s
%s ಗಾಗಿ ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್‌ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ
Translated by shankar Prasad
Located in ../setup/main.py:432
137.
switching input methods
ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವಿಕೆ
Translated by shankar
Located in ../setup/main.py:433
138.
List engine name only
ಎಂಜಿನ್‌ನ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು
Translated by shankar
Located in ../tools/main.vala:42
139.
Can't connect to IBus.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
IBus ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕಲ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.
Translated by shankar
Located in ../tools/main.vala:58 ../tools/main.vala:179 ../tools/main.vala:189
140.
language: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ಭಾಷೆ: %s
Translated by shankar
Located in ../tools/main.vala:84
141.
No engine is set.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ಯಾವುದೆ ಎಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
Translated by shankar
Located in ../tools/main.vala:152
142.
Set global engine failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಎಂಜಿನ್ ಹೊಂದಿಸುವಿಕೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.
Translated by shankar
Located in ../tools/main.vala:160
143.
Get global engine failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಎಂಜಿನ್ ಪಡೆಯುವಿಕೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.
Translated by shankar
Located in ../tools/main.vala:165
134143 of 174 results

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: shankar, shankar Prasad.