Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
5261 of 108 results
52.
Cannot determine the engine name. Please use the --engine-name option.
(no translation yet)
Located in setup/main.py:157
53.
IBus Table engine %s is not available
IBus Table 引擎 %s 不可用
Translated and reviewed by tomoe_musashi
Located in setup/main.py:177
54.
IBus Table %s Preferences
IBus Table %s 偏好設定
Translated and reviewed by tomoe_musashi
Located in setup/main.py:339
55.
No
Translated and reviewed by tomoe_musashi
Located in setup/main.py:323
56.
Yes
Translated and reviewed by tomoe_musashi
Located in setup/main.py:325
57.
Simplified Chinese before traditional
Translators: This is the setting to use both
simplified and traditional Chinese but prefer
simplified Chinese
簡體中文優先於繁體中文
Translated and reviewed by tomoe_musashi
Located in setup/main.py:378
58.
Traditional Chinese before simplified
Translators: This is the setting to use both
simplified and traditional Chinese but prefer
traditional Chinese
繁體中文優先於簡體中文
Translated and reviewed by tomoe_musashi
Located in setup/main.py:383
59.
Direct input
直接輸入
Translated and reviewed by tomoe_musashi
Located in setup/main.py:115
60.
Table input
表格輸入
Translated and reviewed by tomoe_musashi
Located in setup/main.py:116
61.
Horizontal
水平
Translated and reviewed by tomoe_musashi
Located in setup/main.py:640
5261 of 108 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: anonymous, tomoe_musashi.