Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
4554 of 76 results
45.
--check-apostrophe[tab]check Unicode typographic apostrophe
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/tools/hunspell.cxx:1837
46.
-d d[,d2,...][tab]use d (d2 etc.) dictionaries
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/tools/hunspell.cxx:1839
47.
-D[tab][tab]show available dictionaries
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
[D[tab][tab-ئىشلىتىشكە بولىدىغان لۇغەتنى كۆرسىتىدۇ
Translated and reviewed by omarjan
Located in src/tools/hunspell.cxx:1840
48.
-G[tab][tab]print only correct words or lines
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
[G[tab][tab-توغرا سۆز-جۈملىلەرنىلا كۆرسىتىدۇ
Translated and reviewed by omarjan
Located in src/tools/hunspell.cxx:1841
49.
-h, --help[tab]display this help and exit
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
[h, --help[tab-ياردەمنى كۆرسىتىپ چىكىنىدۇ
Translated and reviewed by omarjan
Located in src/tools/hunspell.cxx:1842
50.
-H[tab][tab]HTML input file format
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
[H[tab][tab- بۇ HTMLھۆججەت پىچىمى
Translated and reviewed by omarjan
Located in src/tools/hunspell.cxx:1843
51.
-i enc[tab]input encoding
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
[i enc[tab-كودىنى كىرگۈزۈش
Translated and reviewed by omarjan
Located in src/tools/hunspell.cxx:1844
52.
-l[tab][tab]print misspelled words
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/tools/hunspell.cxx:1845
53.
-L[tab][tab]print lines with misspelled words
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/tools/hunspell.cxx:1846
54.
-m [tab][tab]analyze the words of the input text
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
[m [tab][tab-تېكىستكە كىرگۈزگەن سۆزنى ئانالىز قىلىش
Translated and reviewed by omarjan
Located in src/tools/hunspell.cxx:1848
4554 of 76 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, omarjan.