Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
12 of 2 results
32.
Model word (a similar dictionary word):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Patrón de palabra (unha palabra similar do dicionario):
Translated by Antón Méixome
Reviewed by Xosé
In upstream:
Palabra modelo (unha palabra similar do dicionario):
Suggested by Xosé
Located in src/tools/hunspell.cxx:1437
33.
Model word must be in the dictionary. Press any key!
A palabra que serve de patrón debe estar no dicionario. Prema calquera tecla!
Translated by Antón Méixome
Reviewed by Xosé
In upstream:
A palabra modelo debe estar no dicionario. Prema calquera tecla!
Suggested by Xosé
Located in src/tools/hunspell.cxx:1497
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Antón Méixome, Fran Diéguez, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé.