Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

11651174 of 1231 results
1165.
The cover is open on printer “%s”.
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2637
1166.
The door is open on printer “%s”.
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2641
1167.
Printer “%s” is low on paper.
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2645
1168.
Printer “%s” is out of paper.
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2649
1169.
Printer “%s” is currently offline.
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2653
1170.
There is a problem on printer “%s”.
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2657
1171.
Paused; Rejecting Jobs
Translators: this is a printer status.
Pezulluar ; Duke refuzuar punët
Translated by Laurent Dhima
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2677
1172.
Rejecting Jobs
Translators: this is a printer status.
Duke refuzuar punët
Translated by Laurent Dhima
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2683
1173.
;
Translators: this string connects multiple printer states together.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
;
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2724
1174.
Two Sided
Para-mbrapa
Translated by Laurent Dhima
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4255 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4322
11651174 of 1231 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Indrit Bashkimi, Laurent Dhima, Vilson Gjeci.