|
|
638.
|
|
|
<%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute
|
|
|
|
|
<%s>-elemento havas nek "name" nek "id" atributo
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:855
|
|
|
639.
|
|
|
Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element
|
|
|
|
|
Atributo "%s" repetis duople sur la sama <%s>-elemento
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:942
|
|
|
640.
|
|
|
Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context
|
|
|
|
|
Atributo "%s" es nevalida sur <%s>-elemento en ica kuntexto
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:960 gtk/gtktextbufferserialize.c:985
|
|
|
641.
|
|
|
Tag "%s" has not been defined.
|
|
|
|
|
Tago "%s" ne esabas definita.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1024
|
|
|
642.
|
|
|
Anonymous tag found and tags can not be created.
|
|
|
|
|
Anomima tago trovis ed tagi ne povas kreesar.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1036
|
|
|
643.
|
|
|
Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.
|
|
|
|
|
Tago "%s" ne existas en bufro ed tagi ne povas kreesar.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1047
|
|
|
644.
|
|
|
Element <%s> is not allowed below <%s>
|
|
|
|
|
Elemento <%s> ne es permisata sub <%s>
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1148 gtk/gtktextbufferserialize.c:1223
gtk/gtktextbufferserialize.c:1328 gtk/gtktextbufferserialize.c:1402
|
|
|
645.
|
|
|
"%s" is not a valid attribute type
|
|
|
|
|
"%s" ne es valida atributala tipo
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1179
|
|
|
646.
|
|
|
"%s" is not a valid attribute name
|
|
|
|
|
"%s" ne es valida atributala nomo
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1187
|
|
|
647.
|
|
|
"%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s"
|
|
|
|
|
"%s" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo "%s" por atributo "%s"
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1197
|
