Browsing Ido translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

625634 of 1231 results
625.
Unknown item
Nekonocata elemento
Translated by Michael Terry
Located in gtk/gtkrecentchoosermenu.c:819
626.
_%d. %s
Context:
recent menu label
This is the label format that is used for the first 10 items
* in a recent files menu. The %d is the number of the item,
* the %s is the name of the item. Please keep the _ in front
* of the number to give these menu items a mnemonic.

(no translation yet)
Located in gtk/gtkrecentchoosermenu.c:830
627.
%d. %s
Context:
recent menu label
This is the format that is used for items in a recent files menu.
* The %d is the number of the item, the %s is the name of the item.

(no translation yet)
Located in gtk/gtkrecentchoosermenu.c:835
628.
Unable to find an item with URI '%s'
(no translation yet)
Located in gtk/gtkrecentmanager.c:1053 gtk/gtkrecentmanager.c:1066 gtk/gtkrecentmanager.c:1203 gtk/gtkrecentmanager.c:1213 gtk/gtkrecentmanager.c:1265 gtk/gtkrecentmanager.c:1274
629.
No registered application with name '%s' for item with URI '%s' found
(no translation yet)
Located in gtk/gtkrecentmanager.c:2507
630.
Search
Serchez
Translated by Michael Terry
Located in gtk/gtksearchentry.c:371
631.
ON
Context:
switch
Translators: if the "on" state label requires more than three
* glyphs then use MEDIUM VERTICAL BAR (U+2759) as the text for
* the state

(no translation yet)
Located in gtk/gtkswitch.c:306
632.
OFF
Context:
switch
Translators: if the "off" state label requires more than three
* glyphs then use WHITE CIRCLE (U+25CB) as the text for the state

(no translation yet)
Located in gtk/gtkswitch.c:313
633.
Unknown error when trying to deserialize %s
(no translation yet)
Located in gtk/gtktextbufferrichtext.c:648
634.
No deserialize function found for format %s
(no translation yet)
Located in gtk/gtktextbufferrichtext.c:707
625634 of 1231 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Terry.